Wielki słownik niemiecko polski

WIELKI SLOWNIK NIEMIECKO-POLSKI zawiera okolo 400 000 niemieckich jednostek leksykalnych
- znaczen wyrazów, typowych polaczen wyrazowych, fraz i idiomów. Zostal przygotowany
przez zespól doswiadczonych leksykografów i jezykoznawców z Warszawy i Poznania
we wspólpracy z konsultantami z osrodków naukowych w kraju i za granica.

Slownik zawiera:

• 
  najnowsze oraz najczesciej uzywane slownictwo ogólne,
  


• 
  terminy specjalistyczne z ponad 90 róznych dziedzin oraz nazwy wlasne,
  


• 
  slownictwo o róznej skali zabarwienia stylistycznego i emocjonalnego,
  


• 
  austriacyzmy, helwetyzmy oraz niemieckie slownictwo regionalne,
  


• 
  bardzo bogaty material przykladowy,
  

• 
  informacje kulturowe zwiazane z niemieckim obszarem jezykowym,
  


• 
  zarys gramatyki jezyka niemieckiego,
  


• 
  tabele niemieckich czasownikow mocnych i nieregularnych,
  


• 
  nowe zasady pisowni niemieckiej,
  


• 
  przyklady niemieckich pism uzytkowych,
  


• 
  korespondencje biznesowa.
  

Podobnie jak w WIELKIM SLOWNIKU POLSKO-NIEMIECKIM, nie brakuje w nim typowych
polaczen wyrazowych i konstrukcji gramatycznych zilustrowanych pelnymi, naturalnymi
przykladami zdaniowymi oraz trafnych tlumaczen idiomów i przyslów.

W slowniku czytelnik znajdzie:

• 
  zlozenia odnotowane jako oddzielne hasla,
  


• 
  transkrypcje,
  


• 
  minidefinicje, kwalifikatory dziedzinowe i zakresu uzycia, podane po polsku,
  pozwalajace szybko odnalezc poszukiwana informacje,
  


• 
  rzetelny opis gramatyczny - w obrebie jednego hasla rzeczownikowego odnotowano
  informacje fleksyjne rózne dla poszczególnych znaczen,
  


• 
  czytelny podzial na kategorie gramatyczne - wyróznione za pomoca cyfr rzymskich,
  i znaczeniowe - wyróznione za pomoca cyfr arabskich,
  


• 
  przydatne skróty i skrótowce wraz z objasnieniami i niemieckimi odpowiednikami,
  


• 
  slowa, z którymi wyraz haslowy typowo sie laczy, podane po polsku,
  


• 
  wyróznione typograficznie wielowyrazowe zestawienia, zwiazki frazeologiczne
  i przyslowia,
  


• 
  opis gramatyczny niemieckich czasowników - gwiazdka oznaczono czasowniki mocne
  i nieregularne, przerywana pozioma kreska oznaczono czasowniki rozdzielnie zlozone.