The Prisoner of Heaven - książka w języku angielskim

Bajowa
opowieść autora Cienia wiatru. Jest rok 1957, interesy rodzinnej księgarni
Sempere i Synowie idą źle jak nigdy dotąd. Daniel wiedzie stateczny
żywot męża pięknej Bei i ojca małego Juliana. Następny
w kolejce do porzucenia stanu kawalerskiego jest przyjaciel Daniela, Fermín Romero
de Torres, osobnik niezwykle zagadkowy: jego dawne losy wciąż owiane
są mgłą tajemnicy. Ni stąd, ni zowąd przeszłość
Fermina puka do drzwi księgarni pod postacią pewnego odrażającego
starucha. Daniel od dawna podejrzewał, że skoro przyjaciel nie chce
mu opowiedzieć swej historii, to musi mieć ważny powód. Ale gdy
Fermín wreszcie zdecyduje się wyjawić mroczne fakty, Daniel dowie się
'rzeczy, o których Barcelona wolałaby zapomnieć'.